Wir haben in den letzten Tagen viele besorgte Mails oder Whattsapp Nachrichten von unseren Gästen, von Freunden und von unserer Familie bekommen. Sie alle haben mitbekommen, dass wir am lezten Samstag in Curacao ein "Unwetter" hatten. Um es direkt vorwegzunehmen: Es ist alles wieder gut! Keiner wurde verletzt und die Schäden halten sich in Grenzen. Es hat einfach 4 -5 Stunden lang gereget. ( Ich habe gehört, dass das in Deutschland öfter vorkommt). Wir hier auf Curacao sind das aber nicht gewöhnt. Im Gegenteil. Und wenn es dann regnet herrscht hier natürlich sofort Aufregung. Am Ende war es einfach nur viel Wasser. was da vom Himmel kam aber darüber haben sich die Pflanzen und die Tiere extrem gefreut. An manchen Stellen mussten wir auch den Matsch wieder beseitigen... aber schlimm war das wirklich nicht. Längst scheint wieder die Sonne und kein Mensch redet mehr über den vergangenen Samstag. ALSO: ES IST ALLES WIEDER GUT. Macht euch keine Gedanken.
Comentarios